Die Herausgeber sind eine Gruppe von Bürgern, die sich seit langem mit unseren Städten beschäftigen. Sie haben sich auf unterschiedliche Weise für eine umfassende städtische Gerechtigkeit und die Bereicherung des Lebens in der Stadt eingesetzt. Sie sind in Nordafrika und im Nahen Osten tätig. Angesichts des zunehmenden Drucks von Seiten der Sicherheit, der Wirtschaft und der Institutionen haben sie ihre Arbeit auf die Schaffung und Verbreitung von Wissen über die Stadt mit Hilfe neuer Kommunikationsmethoden ausgerichtet. Die Redakteure sammeln und enthüllen daher die Bemühungen der Behörden, ihre eigenen Wohlstandsversprechen zu verwirklichen.
The editors are a group of citizens who have been for long concerned with our cities. They have worked in different ways towards the case of inclusive urban justice and enriching life in the city. They operate in North Africa and the Middle East. Recently, with the increasing pressures from security, economy and the institution, they directed their work towards creating and spreading knowledge about the urban in using new methods of communication. The editors therefore gather and reveal the authorities' efforts to realize their own promises of prosperity.
Die Herausgeber sind eine Gruppe von Bürgern, die sich seit langem mit unseren Städten beschäftigen. Sie haben sich auf unterschiedliche Weise für eine umfassende städtische Gerechtigkeit und die Bereicherung des Lebens in der Stadt eingesetzt. Sie sind in Nordafrika und im Nahen Osten tätig. Angesichts des zunehmenden Drucks von Seiten der Sicherheit, der Wirtschaft und der Institutionen haben sie ihre Arbeit auf die Schaffung und Verbreitung von Wissen über die Stadt mit Hilfe neuer Kommunikationsmethoden ausgerichtet. Die Redakteure sammeln und enthüllen daher die Bemühungen der Behörden, ihre eigenen Wohlstandsversprechen zu verwirklichen.
The editors are a group of citizens who have been for long concerned with our cities. They have worked in different ways towards the case of inclusive urban justice and enriching life in the city. They operate in North Africa and the Middle East. Recently, with the increasing pressures from security, economy and the institution, they directed their work towards creating and spreading knowledge about the urban in using new methods of communication. The editors therefore gather and reveal the authorities' efforts to realize their own promises of prosperity.