Kleinstadtlesben gegen Patriarchat und Kapitalismus - safer und braver spaces in der Kleinstadt
Formatidee | Format Idea
DE
Was bedeutet es an safer und braver spaces in der Kleinstadt zu arbeiten? Welche Herausforderungen stellen sich dabei, speziell wenn dieser Ort einer der wenigen Anlaufpunkte für sehr viele unterschiedliche Menschen in der Kleinstadt ist und sich ein queer-lesbischer Widerstand erst zaghaft formiert? Ein Ort, der eher heterosexuell, cisnormativ und weiß geprägt ist und noch nicht durch eine bereits existierende stabile queere Szene - wie wir es teils aus Großstädten kennen - getragen wird?
Ausgehend von unseren Alltagserfahrungen im Café- und Barbetrieb des [….] raum Cafés in Witten und unseren Erfahrungen bei Veranstaltungen, wie den dyke* nights oder den acting in concert Festivals, möchten wir euch einladen mit uns über diese Fragen zu sprechen und darüber nachzudenken, welche Formen der Community und Widerständigkeit es sind, die sicherere Räume tragen und prägen oder vielleicht; überhaupt erst ermöglichen. Dabei möchten wir sowohl auf die Fragilität und Schutzbedürftigkeit solcher Räume eingehen und über konkrete Maßnahmen sprechen, die maßgebend für einen sichereren und mutigeren Raum sein können, als auch auf das kraft- und lustvolle und ermutigende Potenzial, das von diesen Räumen ausgehen kann.
Die Session richtet sich grundsätzlich an alle, die interessiert sind, vor allem aber an Leute, die solche sichereren Räumen brauchen, sie sich wünschen oder aus widerständiger Perspektive bereits daran arbeiten.
En
What does it mean to work on safer and braver spaces in the small town? What are the challenges, especially when this place is one of the few points of contact for many different people in the small town and a queer-lesbian resistance is only tentatively forming? A place that is rather heterosexual, cisnormative and white and not yet supported by an already existing stable queer scene - as we know it partly from big cities?
Based on our everyday experiences in the café and bar of the [....] raum Café in Witten and our experiences at events like the dyke* nights or the acting in concert festivals, we would like to invite you to talk with us about these questions and to think about which forms of community and resistance are the ones that support and shape safer spaces or maybe even make them possible in the first place. In doing so, we would like to address both the fragility and need for protection of such spaces and talk about concrete actions that can be instrumental in creating a safer and more courageous space, as well as the powerful and fun and encouraging potential that can come from these spaces.
The session is basically for anyone who is interested, but especially for people who need such safer spaces, desire them, or are already working on them from a resistant perspective.
mit | with
Latoja
latoja ist aktivisti, barista, psychologiestudi und vieles mehr. latojas aktivistische arbeit zentriert queere und bipoc perspektiven. seit 2021 organisiert latoja die dyke*nights in witten einer kleinstadt im ruhrgebiet mit. die dyke*nights sollen ein safer/ braver space sein, der queer-lesbische und trans identitäten zentriert.
latoja is an activist, barista, psychologystudent and lots more. their activism centers queer and bipoc perspectives. together with people from the café they work at latoja organizes the dyke*nights in witten a smalltown in the ruhrgebiet. the dyke*nights aim to be a braver/saver space, which focuses on queer-lesbian and trans identities.
Sandy Brede
Sandy Brede ist freischaffende Organisator*in, Kurator*in und Cafébetreiber*in aus in Witten im Ruhrgebiet. Gemeinsam mit Freund*innen gründete Sandy 2014 den [....] raum; ein Café und eine Bar in Witten, das sie mit vier weiteren Leuten kollektiv betreibt und das hoffentlich für möglichst viele ein Rückzugsort vor einer gewaltvollen, normativen, rassistischen, patriarchalen und kapitalistischen Welt sein kann. 2017 gründete Sandy acting in concert. aic organisiert Musikveranstaltungen und kleinere Festivals, die meist im raum Café, aber auch an anderen Orten im Ruhrgebiet stattfinden und erproben, wie sich innerhalb der Musik gemeinsam enthierarchisiertere Räume schaffen lassen. Dabei möchte Sandy versuchen Beziehungsweisen wie Solidarität, Verantwortung und Fürsorge in den Fokus der Arbeit zu rücken, und beschäftigt sich mit der Frage, wie sich Veranstaltungen und die Zusammenarbeit mit anderen organisieren oder gestalten lassen, um möglichst weniger rassistische, patriarchale und kapitalistische Machtmechanismen zu reproduzieren. 2020 gründete Sandy das online Musiklabel acting in concert und arbeitet seit letztem Jahr zusammen mit anderen dykes* aus dem raum Team an monatlich stattfindenden dyke* nights.
Latoja
latoja is an activisti, barista, psychology student and lots more. their activism work centers queer and bipoc perspectives. since 2021 latoja co-organizes the dyke*nights in witten a small town in the ruhr area. the dyke*nights are meant to be a safer/ braver space centering queer-lesbian and trans identities.
latoja is an activist, barista, psychology student and lots more. their activism centers queer and bipoc perspectives. together with people from the café they work at latoja organizes the dyke*nights in witten a smalltown in the ruhrgebiet. the dyke*nights aim to be a braver/saver space, which focuses on queer-lesbian and trans identities.
Sandy Brede
Sandy Brede is a freelance organizer, curator and café owner from Witten in the Ruhr area. Together with friends, Sandy founded [....] raum in 2014; a café and bar in Witten, which she runs collectively with four other people and which hopefully can be a retreat from a violent, normative, racist, patriarchal and capitalist world for as many as possible. In 2017, Sandy founded acting in concert. aic organizes music events and smaller festivals, mostly at raum Café, but also at other venues in the Ruhr region, testing how more de-hierarchized spaces can be created together within music. In doing so, Sandy seeks to bring relational modes such as solidarity, responsibility, and care into the focus of the work, and addresses the question of how events and collaborations with others can be organized or designed to reproduce racist, patriarchal, and capitalist power mechanisms as little as possible. In 2020, Sandy founded the online music label acting in concert and has been working with other dykes* from the raum team on monthly dyke* nights since last year.
Impressum | Legal Notice © 2021 endboss GmbH
Design, Development STUDIO Christian Vukomanovic
Kleinstadtlesben gegen Patriarchat und Kapitalismus - safer und braver spaces in der Kleinstadt
Formatidee | Format Idea
DE
Was bedeutet es an safer und braver spaces in der Kleinstadt zu arbeiten? Welche Herausforderungen stellen sich dabei, speziell wenn dieser Ort einer der wenigen Anlaufpunkte für sehr viele unterschiedliche Menschen in der Kleinstadt ist und sich ein queer-lesbischer Widerstand erst zaghaft formiert? Ein Ort, der eher heterosexuell, cisnormativ und weiß geprägt ist und noch nicht durch eine bereits existierende stabile queere Szene - wie wir es teils aus Großstädten kennen - getragen wird?
Ausgehend von unseren Alltagserfahrungen im Café- und Barbetrieb des [….] raum Cafés in Witten und unseren Erfahrungen bei Veranstaltungen, wie den dyke* nights oder den acting in concert Festivals, möchten wir euch einladen mit uns über diese Fragen zu sprechen und darüber nachzudenken, welche Formen der Community und Widerständigkeit es sind, die sicherere Räume tragen und prägen oder vielleicht; überhaupt erst ermöglichen. Dabei möchten wir sowohl auf die Fragilität und Schutzbedürftigkeit solcher Räume eingehen und über konkrete Maßnahmen sprechen, die maßgebend für einen sichereren und mutigeren Raum sein können, als auch auf das kraft- und lustvolle und ermutigende Potenzial, das von diesen Räumen ausgehen kann.
Die Session richtet sich grundsätzlich an alle, die interessiert sind, vor allem aber an Leute, die solche sichereren Räumen brauchen, sie sich wünschen oder aus widerständiger Perspektive bereits daran arbeiten.
En
What does it mean to work on safer and braver spaces in the small town? What are the challenges, especially when this place is one of the few points of contact for many different people in the small town and a queer-lesbian resistance is only tentatively forming? A place that is rather heterosexual, cisnormative and white and not yet supported by an already existing stable queer scene - as we know it partly from big cities?
Based on our everyday experiences in the café and bar of the [....] raum Café in Witten and our experiences at events like the dyke* nights or the acting in concert festivals, we would like to invite you to talk with us about these questions and to think about which forms of community and resistance are the ones that support and shape safer spaces or maybe even make them possible in the first place. In doing so, we would like to address both the fragility and need for protection of such spaces and talk about concrete actions that can be instrumental in creating a safer and more courageous space, as well as the powerful and fun and encouraging potential that can come from these spaces.
The session is basically for anyone who is interested, but especially for people who need such safer spaces, desire them, or are already working on them from a resistant perspective.
mit | with
Latoja
latoja ist aktivisti, barista, psychologiestudi und vieles mehr. latojas aktivistische arbeit zentriert queere und bipoc perspektiven. seit 2021 organisiert latoja die dyke*nights in witten einer kleinstadt im ruhrgebiet mit. die dyke*nights sollen ein safer/ braver space sein, der queer-lesbische und trans identitäten zentriert.
latoja is an activist, barista, psychologystudent and lots more. their activism centers queer and bipoc perspectives. together with people from the café they work at latoja organizes the dyke*nights in witten a smalltown in the ruhrgebiet. the dyke*nights aim to be a braver/saver space, which focuses on queer-lesbian and trans identities.
Sandy Brede
Sandy Brede ist freischaffende Organisator*in, Kurator*in und Cafébetreiber*in aus in Witten im Ruhrgebiet. Gemeinsam mit Freund*innen gründete Sandy 2014 den [....] raum; ein Café und eine Bar in Witten, das sie mit vier weiteren Leuten kollektiv betreibt und das hoffentlich für möglichst viele ein Rückzugsort vor einer gewaltvollen, normativen, rassistischen, patriarchalen und kapitalistischen Welt sein kann. 2017 gründete Sandy acting in concert. aic organisiert Musikveranstaltungen und kleinere Festivals, die meist im raum Café, aber auch an anderen Orten im Ruhrgebiet stattfinden und erproben, wie sich innerhalb der Musik gemeinsam enthierarchisiertere Räume schaffen lassen. Dabei möchte Sandy versuchen Beziehungsweisen wie Solidarität, Verantwortung und Fürsorge in den Fokus der Arbeit zu rücken, und beschäftigt sich mit der Frage, wie sich Veranstaltungen und die Zusammenarbeit mit anderen organisieren oder gestalten lassen, um möglichst weniger rassistische, patriarchale und kapitalistische Machtmechanismen zu reproduzieren. 2020 gründete Sandy das online Musiklabel acting in concert und arbeitet seit letztem Jahr zusammen mit anderen dykes* aus dem raum Team an monatlich stattfindenden dyke* nights.
Latoja
latoja is an activisti, barista, psychology student and lots more. their activism work centers queer and bipoc perspectives. since 2021 latoja co-organizes the dyke*nights in witten a small town in the ruhr area. the dyke*nights are meant to be a safer/ braver space centering queer-lesbian and trans identities.
latoja is an activist, barista, psychology student and lots more. their activism centers queer and bipoc perspectives. together with people from the café they work at latoja organizes the dyke*nights in witten a smalltown in the ruhrgebiet. the dyke*nights aim to be a braver/saver space, which focuses on queer-lesbian and trans identities.
Sandy Brede
Sandy Brede is a freelance organizer, curator and café owner from Witten in the Ruhr area. Together with friends, Sandy founded [....] raum in 2014; a café and bar in Witten, which she runs collectively with four other people and which hopefully can be a retreat from a violent, normative, racist, patriarchal and capitalist world for as many as possible. In 2017, Sandy founded acting in concert. aic organizes music events and smaller festivals, mostly at raum Café, but also at other venues in the Ruhr region, testing how more de-hierarchized spaces can be created together within music. In doing so, Sandy seeks to bring relational modes such as solidarity, responsibility, and care into the focus of the work, and addresses the question of how events and collaborations with others can be organized or designed to reproduce racist, patriarchal, and capitalist power mechanisms as little as possible. In 2020, Sandy founded the online music label acting in concert and has been working with other dykes* from the raum team on monthly dyke* nights since last year.
